新安文社我的方言我的根

少年时期,我随父母从外地来到江湾生活,为了能和当地小朋友打成一片,我小小的舌头,翻转自如,很快能说一口流利的江湾话。幽深的小巷,藏着我和小伙伴们捉迷藏的身影;长长的青石板上,印下我和小伙伴们欢快的脚印;潺潺的小溪,荡漾着我和小伙伴们银铃般的笑声。

后来进城读书,我用江湾方言和城里同学交流,常招来他们的讥笑。我暗暗地跟他们学说城里话,可是无论我怎么努力,舌头总不听使唤,说着说着又回到了江湾话。

上大学了,我和同学说普通话,再也没有同学讥笑了,再也不用说江湾话了。我学的是汉语言专业,班上同学对古代汉语和现代汉语都挺畏惧,而我却特别喜欢这两门功课。好友阿文问我有何诀窍,我告诉她,我的家乡方言有好多话和古文相似,很多文言字词不必翻译,就能明白。如:老太婆叫“老妪”,蝴蝶为“扑翼”,搬凳子为“掇凳”,绳子叫“索”,丢弃叫“撂”,上厕所叫“出恭”,走路叫“行路”。还能区分前鼻音和后鼻音:“阴”和“鹰”,“珍”和“征”等字,用方言一读,就见分晓。古诗中分不清平仄时,用方言一读念,凡是发音短促的字,必定是仄声无疑。我觉得学起来很有趣,阿文觉得很神秘,羡慕道:“你的方言真神奇,你们那儿的人是不是就是古人哪?”我说,这大概是家乡太偏僻,远离现代文明,保留了大量古语。

多年以后,偶尔在车上听到一个女孩用江湾方言和家人通话,那声音如小鸟歌唱,婉转悠扬,悦耳动听,我刹时被她的声音迷醉了。古人说,“余音绕梁,三日不绝。”到我这,却是余音绕心,终生不绝了。

心理专家说,少年时代对一个人的影响很大。也许,江湾方言已融入了我的血脉之中,成为我生命的一部分,只是以前的我未能体会到罢了。

我想说我的江湾方言,可身边没有人能听懂她......

(文中图片皆来自网络)

如何通过







































治白癜风好的医院
2018治疗白癜风最好的药哪里能买到



转载请注明:http://www.xinanxianzx.com/xajj/1519.html